Bernhard (Hansa-Burgi) hat Geburtstag !